Koshty Regulamin

Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną w Koshty, aplikacji do ewidencji wydatków i przychodów. Określa zakres usług, warunki korzystania, tryb reklamacji oraz zasady zawierania i rozwiązywania umowy.

Aktualizacja · 29 września 2026

W skrócie

Najważniejsze zasady w skrócie. Wiążące są postanowienia paragrafów poniżej; streszczenie ich nie zmienia ani nie uzupełnia.

  • Korzystanie z Koshty jest obecnie bezpłatne i nie wymaga zakładania konta. Umowę można rozwiązać w każdej chwili, bez kosztów.
  • Zdjęcia paragonów i notatki głosowe odczytuje model sztucznej inteligencji. Wynik odczytu może zostać poprawiony lub odrzucony w całości, a jego zapisanie wymaga zatwierdzenia przez Użytkownika.
  • Ceny produktów z paragonów mogą być prezentowane innym Użytkownikom, aby wskazać im, gdzie w okolicy te same produkty są najtańsze. Ceny są wcześniej anonimizowane: zapis ceny nie zawiera danych Użytkownika, odnośnika do paragonu ani godziny zakupu, więc nie można go powiązać z konkretnym paragonem ani z osobą, która go dodała.
  • Ceny prezentowane w aplikacji mają charakter orientacyjny i nie stanowią oferty sklepu.
  • Reklamacje i pozostałe sprawy należy kierować na adres privacy@propsydigital.com. Odpowiedź na reklamację następuje w ciągu 14 dni.
  • O każdej zmianie regulaminu Usługodawca informuje co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie.

§ 1. Postanowienia ogólne

1. Regulamin określa zasady korzystania z Koshty, aplikacji internetowej dostępnej pod adresem koshty.app. Jest regulaminem świadczenia usług drogą elektroniczną, o którym mowa w art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

2. Usługodawcą jest Propsy Digital Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, ul. Marsz. Józefa Piłsudskiego 74/320, 50-020 Wrocław, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0001158753, NIP 8971950004, REGON 541052080.

3. Kontakt z Usługodawcą we wszystkich sprawach dotyczących Koshty, w tym reklamacji, odstąpienia od umowy, zgłoszeń nielegalnych treści i ochrony danych osobowych, jest możliwy pod adresem e-mail privacy@propsydigital.com (dalej: „adres kontaktowy”). Użytkownik posiadający Konto może także skorzystać z formularza „Napisz do twórcy” w ustawieniach aplikacji; wiadomości z formularza trafiają do tej samej skrzynki.

4. Adres kontaktowy jest jednocześnie punktem kontaktowym dla odbiorców usług oraz dla organów państw członkowskich, Komisji Europejskiej i Europejskiej Rady ds. Usług Cyfrowych, o którym mowa w art. 11 i 12 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 (akt o usługach cyfrowych). Komunikacja odbywa się w języku polskim lub angielskim.

5. Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie pod adresem koshty.app/regulamin, przed zawarciem umowy oraz w trakcie jej obowiązywania, w formie umożliwiającej jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.

6. Zasady przetwarzania danych osobowych określa Polityka prywatności, zasady korzystania z plików cookies i pamięci przeglądarki — Polityka cookies, a sposób usunięcia Konta i danych — dokument „Usunięcie danych”.

§ 2. Definicje

Pojęcia pisane w regulaminie wielką literą oznaczają:

  • Koshty — aplikacja internetowa dostępna pod adresem koshty.app, w tym uruchamiana ze skrótu na ekranie głównym urządzenia, wraz ze wszystkimi funkcjami udostępnianymi na podstawie regulaminu.
  • Usługodawca — Propsy Digital Sp. z o.o., wskazana w § 1 ust. 2.
  • Użytkownik — osoba fizyczna korzystająca z Koshty.
  • Konsument — Użytkownik zawierający z Usługodawcą umowę niezwiązaną bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową. Postanowienia dotyczące Konsumenta stosuje się także do osoby fizycznej zawierającej umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, jeżeli umowa nie ma dla niej charakteru zawodowego — w zakresie przewidzianym przepisami prawa.
  • Konto — konto Użytkownika w Koshty, zakładane przez zalogowanie się kontem Google.
  • Budżet — zbiór wpisów prowadzonych w Koshty, obejmujący w szczególności wydatki, przychody, kategorie, cele oszczędnościowe i wpisy comiesięczne. Z każdym Kontem związany jest co najmniej jeden Budżet.
  • Wspólny budżet — Budżet prowadzony przez więcej niż jednego Użytkownika.
  • Osoba zarządzająca — Użytkownik uprawniony do zarządzania składem i ustawieniami Wspólnego budżetu.
  • Odczyt — automatyczne odczytanie przez model sztucznej inteligencji treści notatki głosowej albo zdjęć paragonów, w tym zrzutów ekranu e-paragonów, przesłanych jednorazowo, zakończone propozycją jednego lub kilku wpisów.
  • Zapis ceny — zanonimizowana informacja o cenie produktu, utworzona na podstawie paragonu zapisanego na Koncie, obejmująca sklep i jego adres, produkt, ilość, cenę oraz dzień zakupu.
  • Taniej — funkcja Koshty porównująca ceny płacone przez Użytkownika z Zapisami cen oraz z cenami z gazetek promocyjnych sieci handlowych.

§ 3. Zakres usług

1. W ramach Koshty Usługodawca umożliwia w szczególności: ewidencjonowanie wydatków — na podstawie zdjęcia paragonu wykonanego aparatem lub wybranego z galerii urządzenia, w tym zrzutu ekranu e-paragonu, notatki głosowej lub danych wprowadzonych ręcznie — oraz przychodów; planowanie Budżetu z wykorzystaniem kategorii, okresów rozliczeniowych, celów oszczędnościowych i wpisów comiesięcznych; przeglądanie podsumowań i historii; prowadzenie Wspólnego budżetu (§ 7) oraz porównywanie cen w funkcji Taniej (§ 8).

2. Odczyt jest wykonywany przez model sztucznej inteligencji dostawcy zewnętrznego, wskazanego w Polityce prywatności. Wynik Odczytu stanowi propozycję wpisu i może być niedokładny. Przed zapisaniem może zostać poprawiony lub odrzucony w całości. Zapisanie informacji wymaga zatwierdzenia przez Użytkownika.

3. Koshty nie łączy się z rachunkami bankowymi, nie służy do wykonywania płatności i nie stanowi programu księgowego ani doradztwa finansowego, podatkowego lub inwestycyjnego. Dane w Koshty są zestawieniem informacji wprowadzonych lub zatwierdzonych przez Użytkownika i nie zastępują paragonów, faktur ani dokumentów księgowych. Oryginały dokumentów, potrzebne w szczególności do reklamacji towaru lub rozliczeń podatkowych, Użytkownik przechowuje samodzielnie.

4. Niektóre funkcje, w tym Wspólny budżet, mogą być udostępniane stopniowo, wybranym Kontom, lub oznaczone jako testowe. Regulamin stosuje się do nich w pełnym zakresie.

§ 4. Odpłatność i zmiany funkcji

1. Korzystanie z Koshty jest obecnie bezpłatne.

2. Usługodawca może wprowadzić funkcje lub plany płatne, obejmujące także funkcje dotychczas bezpłatne lub wyższe limity Odczytów. Zakres funkcji płatnych, ich cenę i warunki płatności określają regulamin oraz aplikacja przed zawarciem umowy o świadczenie usługi płatnej. Wprowadzenie opłat następuje w trybie zmiany regulaminu (§ 17), a obciążenie Użytkownika jakąkolwiek opłatą wymaga jego wyraźnej zgody.

3. Usługodawca może dodawać, zmieniać i wycofywać funkcje Koshty z przyczyn wymienionych w § 17 ust. 4. Zmiana, z którą wiążą się koszty dla Użytkownika, jest możliwa wyłącznie na zasadach określonych w ust. 2, a informacja o niej jest publikowana w regulaminie i w aplikacji.

4. Jeżeli zmiana istotnie i negatywnie wpływa na dostęp do Koshty lub korzystanie z niej, Usługodawca informuje o niej Użytkownika e-mailem co najmniej 14 dni wcześniej, wskazując charakter zmiany i termin jej wprowadzenia. Użytkownik może w takim przypadku wypowiedzieć umowę bez kosztów w terminie 30 dni od dnia wprowadzenia zmiany lub od dnia otrzymania informacji o niej, jeżeli nastąpiło to później.

5. W przypadku wycofania funkcji, w której Użytkownik przechowuje dane, Usługodawca umożliwia otrzymanie ich kopii.

§ 5. Wymagania techniczne i warunki korzystania

1. Z Koshty mogą korzystać osoby, które ukończyły 16 lat.

2. Korzystanie z Koshty wymaga urządzenia z dostępem do internetu i aktualną przeglądarką internetową z włączoną obsługą JavaScriptu, plików cookies i pamięci lokalnej. Odczyt zdjęć wymaga aparatu lub plików ze zdjęciami, a Odczyt notatki głosowej — mikrofonu i zgody przeglądarki na nagrywanie dźwięku. Założenie Konta wymaga posiadania konta Google.

3. Umieszczenie skrótu do Koshty na ekranie głównym urządzenia nie powoduje instalacji plików innych niż pliki aplikacji internetowej.

§ 6. Zawarcie i rozwiązanie umowy

1. Umowa o świadczenie usług w Koshty zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania z aplikacji, a umowa o prowadzenie Konta — z chwilą pierwszego zalogowania. Umowy są zawierane na czas nieokreślony.

2. Wpisy wprowadzone bez Konta są przechowywane wyłącznie w pamięci przeglądarki Użytkownika i nie są przekazywane Usługodawcy. Nie są dostępne na innych urządzeniach, a po wyczyszczeniu danych przeglądarki nie mogą zostać odzyskane. Przy pierwszym zalogowaniu zostają przeniesione na Konto.

3. Konto jest osobiste i nie może być udostępniane innym osobom; do wspólnego prowadzenia wydatków służy Wspólny budżet. Dostęp do Konta chroni konto Google Użytkownika, za którego zabezpieczenie odpowiada Użytkownik (§ 16).

4. Użytkownik może rozwiązać umowę w każdej chwili, bez podawania przyczyny i bez ponoszenia kosztów, usuwając Konto w ustawieniach aplikacji lub składając oświadczenie na adres kontaktowy. Użytkownik niekorzystający z Konta rozwiązuje umowę, zaprzestając korzystania z Koshty. Skutki usunięcia Konta dla danych określa dokument „Usunięcie danych”.

5. Konsument może odstąpić od umowy w terminie 14 dni od jej zawarcia, bez podawania przyczyny, składając oświadczenie na adres kontaktowy lub usuwając Konto. Konsument może, lecz nie musi, skorzystać ze wzoru formularza odstąpienia od umowy stanowiącego załącznik nr 2 do ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta. Odstąpienie od umowy jest bezpłatne.

6. Po rozwiązaniu umowy lub odstąpieniu od niej Usługodawca zaprzestaje korzystania z treści dostarczonych przez Użytkownika, a na żądanie zgłoszone przed usunięciem Konta udostępnia ich kopię w powszechnie używanym formacie. Nie dotyczy to wpisów we Wspólnym budżecie, z których nadal korzystają inni Użytkownicy (§ 7 ust. 5), ani Zapisów cen, które nie są powiązane z Użytkownikiem (§ 8).

§ 7. Wspólny budżet

1. Użytkownik może prowadzić Budżet wspólnie z innymi Użytkownikami. Osoba zarządzająca zaprasza do Wspólnego budżetu za pomocą linku ważnego 7 dni. Użytkownik, który otworzy link i zaloguje się, może złożyć prośbę o dołączenie, o której przyjęciu decyduje Osoba zarządzająca.

2. Osoba zarządzająca zaprasza nowych Użytkowników, przyjmuje i odrzuca prośby o dołączenie, usuwa Użytkowników z Budżetu, zmienia jego nazwę oraz może go usunąć. Usunięcie Wspólnego budżetu powoduje utratę dostępu do jego wpisów przez wszystkich Użytkowników.

3. Każdy Użytkownik Wspólnego budżetu widzi wszystkie jego wpisy, w tym dodane przed swoim dołączeniem, i może je dodawać, zmieniać oraz usuwać. Wspólny budżet prowadzi historię zmian, wskazującą, kto i kiedy dodał, zmienił, usunął lub przywrócił wpis. Za zmianę wpisu odpowiada Użytkownik, który jej dokonał.

4. Zaproszenie należy kierować wyłącznie do osób, które chcą wspólnie prowadzić Budżet i przyjmują do wiadomości, że będą widzieć jego wpisy. Składając prośbę o dołączenie, Użytkownik udostępnia Osobie zarządzającej swoje imię i nazwisko, adres e-mail oraz zdjęcie profilowe z konta Google. Zabronione jest wykorzystywanie Wspólnego budżetu do nękania innych osób lub ujawniania cudzych danych.

5. Wpisy we Wspólnym budżecie stanowią wspólny zapis wszystkich jego Użytkowników. Po opuszczeniu Budżetu wpisy Użytkownika pozostają w nim oznaczone jego imieniem, a po usunięciu Konta — bez tego oznaczenia. Jeżeli Budżet opuszcza lub usuwa Konto Osoba zarządzająca, jej uprawnienia przechodzą na Użytkownika, który należy do Budżetu najdłużej. Wpisy, które mają zostać usunięte, Użytkownik powinien usunąć przed opuszczeniem Budżetu.

§ 8. Ceny w funkcji Taniej

1. Ceny produktów z paragonów zapisanych na Koncie mogą być prezentowane innym zalogowanym Użytkownikom w funkcji Taniej, aby wskazać im, gdzie w okolicy te same produkty są najtańsze. Prezentowanie zanonimizowanych cen stanowi integralną część usług świadczonych w Koshty.

2. Przed udostępnieniem ceny są anonimizowane. Zapis ceny nie zawiera identyfikatora Użytkownika ani Konta, odnośnika do wydatku ani godziny zakupu, wobec czego ani Usługodawca, ani inni Użytkownicy nie mogą ustalić, z którego paragonu i od którego Użytkownika pochodzi. Wydatek, na podstawie którego powstał Zapis ceny, pozostaje widoczny wyłącznie w Budżecie Użytkownika.

3. Zapis ceny jest tworzony wyłącznie dla zakupów dokonanych w ciągu dwóch miesięcy przed jego utworzeniem. Zapisy cen nie są usuwane wraz z Kontem, ponieważ nie są z nim powiązane.

4. Ceny w funkcji Taniej pochodzą także z gazetek promocyjnych publikowanych przez sieci handlowe na ich stronach internetowych; przy każdej cenie wskazane jest jej źródło.

5. Wszystkie ceny prezentowane w funkcji Taniej mają charakter orientacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Mogą być nieaktualne lub zawierać błędy; wiążąca jest cena obowiązująca w sklepie w chwili zakupu. Wskazanie tańszego miejsca zakupu nie stanowi gwarancji oszczędności.

6. Odnośniki do map prowadzą do usług podmiotów trzecich, w szczególności Google Maps, świadczonych na ich własnych zasadach.

§ 9. Limity Odczytów

1. Liczba Odczytów jest ograniczona limitami określonymi w ust. 3. Limity nie dotyczą wpisów dodawanych ręcznie.

2. W przypadku nadużyć, ataku lub awarii po stronie dostawcy Usługodawca może czasowo obniżyć limity lub wstrzymać Odczyty, na czas niezbędny do usunięcia przyczyny. Trwała zmiana limitów następuje w trybie zmiany regulaminu (§ 17).

3. Obowiązują następujące limity:

  • bez Konta — trzy Odczyty zdjęć i trzy Odczyty notatek głosowych w danej przeglądarce;
  • z Kontem — sto Odczytów zdjęć i sto Odczytów notatek głosowych w miesiącu kalendarzowym, liczonym według czasu urzędowego w Polsce;
  • niezależnie od powyższych — ograniczenie liczby żądań w krótkim czasie, liczone według adresu IP na brzegu sieci; adres IP nie jest zapisywany.

§ 10. Zasady korzystania

1. Użytkownik korzysta z Koshty zgodnie z prawem, regulaminem i dobrymi obyczajami. Zakazane jest dostarczanie treści o charakterze bezprawnym.

2. W szczególności zabronione jest:

  • przesyłanie do Odczytu zdjęć, do których Użytkownik nie posiada praw, zdjęć cudzych dokumentów lub plików niezwiązanych z wydatkami;
  • zapisywanie fikcyjnych paragonów lub cen w celu wpłynięcia na informacje prezentowane innym Użytkownikom w funkcji Taniej;
  • obchodzenie limitów, automatyzowanie żądań kierowanych do Koshty oraz masowe pobieranie z niej danych;
  • podejmowanie prób uzyskania dostępu do cudzych danych, zakłócanie działania Koshty oraz testowanie jej zabezpieczeń bez zgody Usługodawcy; wykryte podatności należy zgłaszać na adres kontaktowy;
  • przesyłanie za pomocą formularza „Napisz do twórcy” treści bezprawnych, obraźliwych lub reklamowych;
  • wykorzystywanie Koshty do nękania innych osób.

§ 11. Treści i prawa własności intelektualnej

1. Prawa do Koshty, w tym do jej kodu, szaty graficznej, tekstów, nazwy i logo, przysługują Usługodawcy lub jego licencjodawcom. Na czas trwania umowy Użytkownik może korzystać z Koshty na własny, osobisty użytek. Kopiowanie lub rozpowszechnianie Koshty oraz tworzenie na jej podstawie innych usług wymaga zgody Usługodawcy, chyba że przepisy prawa zezwalają na to bez takiej zgody.

2. Użytkownik zachowuje prawa do dodawanych treści — zdjęć, nagrań, wpisów i wiadomości. Udziela Usługodawcy nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na korzystanie z nich wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia usług, na polach eksploatacji obejmujących utrwalanie i zwielokrotnianie w systemach informatycznych, przekazywanie do Odczytu oraz wyświetlanie Użytkownikowi i pozostałym Użytkownikom Wspólnego budżetu. Licencja wygasa wraz z rozwiązaniem umowy, z zastrzeżeniem § 6 ust. 6.

3. Użytkownik odpowiada za to, aby dodawane przez niego treści nie naruszały praw osób trzecich.

4. Zapisy cen nie są powiązane z żadnym Użytkownikiem i tworzą bazę cen Koshty, w której pozostają również po rozwiązaniu umowy.

§ 12. Zgłaszanie nielegalnych treści i moderacja

1. Każda osoba, również nieposiadająca Konta, może zgłosić na adres kontaktowy treść dostępną w Koshty, którą uważa za nielegalną. Zgłoszenie powinno zawierać uzasadnienie, dlaczego treść jest nielegalna, wskazanie jej lokalizacji (adres strony, sklep, produkt), imię i adres e-mail zgłaszającego oraz oświadczenie, że zgłoszenie jest dokonywane w dobrej wierze, a zawarte w nim informacje są prawdziwe.

2. Usługodawca potwierdza otrzymanie zgłoszenia, rozpatruje je bez zbędnej zwłoki, w sposób staranny i obiektywny, a następnie informuje zgłaszającego o podjętej decyzji i możliwości jej zakwestionowania. Jeżeli treść wskazuje na przestępstwo zagrażające życiu lub bezpieczeństwu osób, Usługodawca zawiadamia właściwe organy.

3. Usługodawca nie przegląda z własnej inicjatywy wpisów w Budżetach. O tym, które pozycje paragonu stają się Zapisami cen, rozstrzygają zautomatyzowane reguły oraz model językowy przypisujący pozycji rodzaj produktu. Usługodawca może usunąć z funkcji Taniej cenę błędną lub nielegalną.

4. Decyzję o ograniczeniu dostępu do treści lub Konta podejmuje człowiek. Użytkownik, którego decyzja dotyczy, otrzymuje uzasadnienie wskazujące zakres i czas trwania ograniczenia, jego przyczynę i podstawę oraz sposób odwołania (§ 13 ust. 3).

§ 13. Blokada Konta i wypowiedzenie umowy przez Usługodawcę

1. Usługodawca może zablokować Konto lub wypowiedzieć umowę, jeżeli Użytkownik w sposób rażący lub uporczywy narusza § 10, w szczególności nie zaprzestaje naruszeń pomimo wezwania, albo jeżeli Konto jest wykorzystywane do działań bezprawnych lub zagraża bezpieczeństwu Koshty bądź innych Użytkowników. W tym ostatnim przypadku blokada może nastąpić bez uprzedniego wezwania.

2. Blokada trwa do ustania jej przyczyny. Wypowiedzenie z przyczyn określonych w ust. 1 jest skuteczne z chwilą doręczenia; przed usunięciem Konta Użytkownik może zażądać kopii swoich danych.

3. O blokadzie i wypowiedzeniu Usługodawca informuje e-mailem na adres przypisany do Konta, wraz z uzasadnieniem (§ 12 ust. 4). Użytkownik może złożyć odwołanie na adres kontaktowy; odwołanie rozpatruje człowiek w terminie 14 dni.

4. Z ważnych przyczyn — zakończenia świadczenia usług w Koshty w całości, zmiany przepisów lub decyzji organu uniemożliwiającej ich świadczenie albo utraty dostępu do usług, bez których Koshty nie może działać — Usługodawca może wypowiedzieć umowę z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia, informując o tym w aplikacji i e-mailem. Do końca okresu wypowiedzenia dane pozostają dostępne na Koncie, a ich kopia jest udostępniana na żądanie.

§ 14. Odpowiedzialność

1. Usługodawca ponosi odpowiedzialność na zasadach określonych w Kodeksie cywilnym i ustawie o prawach konsumenta. Postanowienia regulaminu nie wyłączają ani nie ograniczają praw przysługujących Konsumentowi na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

2. Usługodawca dokłada starań, aby Koshty działało w sposób ciągły, z zastrzeżeniem przerw technicznych i awarii, w tym po stronie dostawców, z których usług korzysta. Prace planowe są prowadzone w sposób możliwie najmniej uciążliwy dla Użytkowników.

3. Wynik Odczytu oraz ceny prezentowane w funkcji Taniej mogą być niedokładne (§ 3 ust. 2, § 8 ust. 5). Użytkownik powinien zweryfikować wynik Odczytu przed jego zapisaniem, a cenę produktu — w sklepie przed zakupem.

4. Wobec Użytkownika niebędącego Konsumentem Usługodawca odpowiada wyłącznie za szkodę wyrządzoną umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, a jego odpowiedzialność nie obejmuje utraconych korzyści.

§ 15. Reklamacje i zgodność usług z umową

1. Usługodawca odpowiada za zgodność Koshty z umową przez cały okres jej obowiązywania. W przypadku braku zgodności Konsument może żądać doprowadzenia Koshty do zgodności z umową, a jeżeli Usługodawca tego nie uczyni lub brak zgodności jest istotny — odstąpić od umowy, na zasadach określonych w rozdziale 5b ustawy o prawach konsumenta.

2. Reklamację można złożyć na adres kontaktowy lub za pomocą formularza „Napisz do twórcy”. Reklamacja powinna zawierać opis problemu, datę jego wystąpienia oraz oczekiwany sposób rozpatrzenia. Użytkownik posiadający Konto powinien w miarę możliwości składać reklamację z adresu e-mail przypisanego do Konta.

3. Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania i przesyła odpowiedź e-mailem, a w przypadku reklamacji złożonej za pomocą formularza — na adres przypisany do Konta.

4. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności z bezpłatnej pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów lub organizacji konsumenckiej, a za zgodą obu stron — z mediacji lub sądu polubownego przy wojewódzkim inspektorze Inspekcji Handlowej. Informacje o tych procedurach są dostępne na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, uokik.gov.pl. Usługodawca nie zobowiązuje się z góry do udziału w takich postępowaniach; w odpowiedzi na nieuwzględnioną reklamację informuje, czy wyraża zgodę na udział w danej sprawie.

§ 16. Bezpieczeństwo i szczególne zagrożenia

1. Informacje o danych zapisywanych przez Koshty na urządzeniu Użytkownika i o celu ich zapisywania zawiera Polityka cookies. Poza plikami aplikacji internetowej i skrótem na ekranie głównym Koshty nie instaluje na urządzeniu żadnego oprogramowania.

2. Korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną wiąże się z zagrożeniami. W przypadku Koshty należą do nich w szczególności:

  • wyłudzanie danych (phishing) — Usługodawca nigdy nie prosi o hasło ani o dane karty płatniczej; logowanie odbywa się wyłącznie na stronie Google, a Koshty jest dostępne pod adresem koshty.app;
  • przejęcie konta Google, które daje dostęp również do Koshty — zaleca się zabezpieczenie go weryfikacją dwuetapową;
  • korzystanie z urządzeń współdzielonych — po zakończeniu korzystania należy się wylogować; wpisy wprowadzone bez Konta są widoczne dla każdego, kto korzysta z danej przeglądarki;
  • przekazanie linku zaproszenia do Wspólnego budżetu osobie niepowołanej — link należy przesyłać wyłącznie osobie zapraszanej;
  • złośliwe lub nieaktualne oprogramowanie — zaleca się aktualizowanie przeglądarki i systemu operacyjnego urządzenia.

§ 17. Zmiany regulaminu

1. Usługodawca informuje o każdej zmianie regulaminu co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie, w aplikacji lub e-mailem na adres przypisany do Konta. Informacja wskazuje zakres zmian i datę ich wejścia w życie. Krótszy termin jest stosowany wyłącznie wtedy, gdy wymaga tego przepis prawa lub decyzja organu.

2. Użytkownik, który nie akceptuje zmiany, może przed jej wejściem w życie rozwiązać umowę bez ponoszenia kosztów (§ 6 ust. 4). Korzystanie z Koshty po dniu wejścia zmiany w życie oznacza jej akceptację.

3. Data aktualizacji podana na początku regulaminu wskazuje dzień ostatniej zmiany jego treści. Poprzednie wersje regulaminu są udostępniane na żądanie zgłoszone na adres kontaktowy.

4. Regulamin może zostać zmieniony wyłącznie z ważnych przyczyn, do których należą:

  • zmiana przepisów prawa lub wydanie orzeczenia albo decyzji organu dotyczących Koshty;
  • dodanie, zmiana lub wycofanie funkcji Koshty;
  • wprowadzenie funkcji lub planów płatnych albo zmiana zakresu funkcji bezpłatnych;
  • zmiana kosztów świadczenia usług, w szczególności kosztów Odczytów, lub warunków dostawców, bez których Koshty nie może działać, w tym dostawców modeli sztucznej inteligencji i usług hostingowych;
  • konieczność zapewnienia bezpieczeństwa Koshty lub przeciwdziałania nadużyciom;
  • zmiana danych Usługodawcy;
  • usunięcie niejasności lub błędów albo poprawa czytelności regulaminu.

§ 18. Postanowienia końcowe

1. Do umowy stosuje się prawo polskie. Wybór prawa nie pozbawia Konsumenta ochrony przysługującej mu na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa, w którym ma miejsce zwykłego pobytu.

2. Spory rozstrzygają sądy powszechne właściwe zgodnie z przepisami ogólnymi.

3. Regulamin w niniejszym brzmieniu obowiązuje od dnia 29 września 2026 r.